Festa di San Giovanni
dal 19 al 24 giugno 2021
La festa dedicata a San Giovanni è una ricorrenza molto sentita dai torinesi e quest’anno la Città, per celebrare il Santo Patrono, ha organizzato un ricco calendario di appuntamenti in programma dal 19 al 24 giugno.
Nel 2020, a causa dell’emergenza sanitaria, non è stato possibile festeggiare il 24 giugno in maniera tradizionale. Quest’anno, invece, pur nel rispetto delle normative vigenti e in previsione di un allentamento delle misure restrittive, l’Amministrazione comunale - in collaborazione con Iren S.p.A. - sponsor dell’iniziativa - e con le realtà associative, ha dato vita a un palinsesto che, oltre a integrarsi con il ‘Torino Jazz Festival’ e ‘Torino a Cielo Aperto – Festival d’Estate’, presenta spettacoli e intrattenimenti territorialmente diffusi sia in streaming, sia in presenza con una partecipazione contingentata di pubblico.
L’impossibilità di organizzare grandi eventi, unita alla volontà di offrire alla cittadinanza l’opportunità di riappropriarsi degli spazi esterni e di vivere Torino in tutte le sue sfaccettature - attraverso iniziative culturali e di spettacolo -, ha portato il Comune a promuovere tanti appuntamenti diffusi sul territorio. Scelta che permetterà agli operatori del comparto culturale e dello spettacolo, inattivi da molti mesi a causa della pandemia, di tornare in scena.
“Quest'anno San Giovanni sarà una festa animata da attività culturali diffuse in tutta la città – dichiarano Chiara Appendino e Francesca Leon rispettivamente Sindaca e Assessora alla cultura della Città -. Dal tradizionale Farò alla regata sul Po, dai musei aperti a ingresso gratuito a Portici di carta, dalla programmazione nei punti estivi ai concerti nelle chiese. Il palinsesto segna un momento di ripresa in sicurezza per il pubblico e per gli operatori le cui attività stanno ripartendo. I festeggiamenti si concluderanno la notte del 24 giugno con uno spettacolo di videomapping sulla Mole. La Città, seppur nell'incertezza dettata dall'evolversi dell'emergenza sanitaria, ha lavorato per regalare ai torinesi una giornata speciale con intrattenimenti e incontri in sicurezza.”
In occasione di San Giovanni 2021, Iren offrirà alla Città di Torino e ai suoi cittadini ‘uno spettacolo in ogni direzione’: un itinerario cittadino fatto di percorsi di cultura, intrattenimento, musica e sport per tornare a vivere la bellezza di Torino e dei suoi spazi aperti, in modo libero ma sempre responsabile e attento. Alcuni punti informativi dislocati in città guideranno fisicamente le attività sul territorio, tra tipologie di appuntamenti, orari e location diversi, tra tradizione e innovazione, online e offline.
Attraverso il sito https://sangiovanni2021.it, le pagine Facebook e YouTube della Città di Torino sarà possibile seguire le attività e scoprire gli eventi, mano a mano che si svolgeranno.
La Speciale Caccia al Tesoro di San Giovanni organizzata da Iren, infine, offrirà l’opportunità di verificare la propria preparazione sulla festa patronale, in maniera giocosa e diffusa: dal 19 al 23 giugno, inquadrando i QR Code posizionati su 16 Info Point per la città, si potrà partecipare all’estrazione di bellissimi premi: biglietti per il Todays Festival, Abbonamenti Musei Torino, Abbonamenti “Cinema 14” e, per coloro che avranno risposto correttamente a tutte le domande, biglietti per le Nitto ATP Finals.
“Le celebrazioni di San Giovanni sono da sempre un evento importante per Torino, molto sentito da tutti i suoi abitanti e un’occasione per ripercorrere la storia della nostra città – afferma Renato Boero, Presidente Iren SpA -. Dopo un periodo così difficile, in cui la nostra vita collettiva è stata pesantemente condizionata e limitata dall’emergenza COVID, è giusto riprendere, con attenzione e nella massima sicurezza, le nostre abitudini e quindi ritornare a celebrare con partecipazione le nostre tradizioni.
Iren da sempre è vicina agli eventi che generano valore per il territorio e che contribuiscono alla sua valorizzazione economica e culturale. Il nostro supporto ai festeggiamenti sarà come sempre progettuale e concreto, con l’obiettivo di offrire un contributo fattivo per il successo di un programma, che ci auguriamo tutti, possa segnare una reale ripartenza per la vita economica, sociale e culturale della nostra città.
Dal 21 al 23 giugno è in programma l’anteprima di Portici di Carta.
“Tornare in presenza riempiendo Torino festosamente di libri è uno dei sistemi migliori perché la città riconquisti se stessa – commenta Nicola Lagioia, direttore editoriale Salone Internazionale del Libro di Torino. Dopo la chiusura, l'apertura. Dopo la solitudine, la socialità. Dopo l'assenza, riprendiamo a discutere in presenza, a guardarci, a ritrovare i lettori, ad ascoltare autrici e autori che per troppo tempo avevamo visto solo attraverso uno schermo. Torino è la città dei libri e Portici di Carta è una bellissima occasione per ricordarlo a chiunque.”
Un momento importante dell’edizione 2021 è sicuramente rappresentato dal ritorno dell’accensione del Farò che quest’anno sarà proposta in streaming, mercoledì 23 alle ore 22, da piazza Palazzo di Città 1, alla presenza delle Autorità, della Famija Turineisa, del Gruppo Storico Pietro Micca e della Banda del Corpo di Polizia Municipale.
I festeggiamenti di San Giovanni, giovedì 24, inizieranno alle ore 10.30 con la celebrazione della tradizionale Messa Solenne in Duomo e la distribuzione dei ‘pani della carità’ alle Autorità (iniziativa a cura della Famija Turineisa).
Tante le iniziative che si terranno durante la giornata nella quale molti Musei cittadini saranno aperti fino alle 21 gratuitamente o dietro pagamento di una somma simbolica.
Portici di Carta, la manifestazione che trasforma Torino in una delle librerie all’aperto più lunghe del mondo e in una straordinaria festa popolare del libro, tornerà in città con una edizione speciale nel giorno dedicato al suo patrono San Giovanni, giovedì 24 giugno 2021. Nel pieno rispetto delle normative sanitarie relative all’emergenza Covid-19, il centro di Torino accoglierà lettrici e lettori di ogni età con la presenza di 60 librerie torinesi e 68 editori piemontesi e con la proposta di un programma culturale di incontri, presentazioni, dialoghi, passeggiate letterarie, laboratori per bambine e bambini, letture ad alta voce, in compagnia di scrittori e scrittrici da tutta Italia, bibliotecarie, bibliotecari, insegnanti e volontari.
Inoltre, in piazza San Carlo sarà presente il Bibliobus.
Tra i tantissimi altri appuntamenti in città: l’edizione straordinaria del mercato periodico tematico ‘Il libro ritrovato’; tornei di beach Volley, calcetto e pallavolo; lezioni di canoa e canottaggio; regate; palio in canoa; fiaccolata; corteo di carrozze storiche con cavalli; concerti; spettacoli; proiezione di film e recite teatrali.
Infine, per celebrare la serata conclusiva della Festa di San Giovanni 2021, i cittadini potranno godere di uno scenografico videomapping sulla Mole Antonelliana e sia il Museo Nazionale del Cinema, sia l’ascensore panoramico, saranno eccezionalmente aperti fino alle ore 21.00.
VIDEOMAPPING SULLA MOLE ANTONELLIANA
Dopo il grandissimo successo dell’anno scorso, con oltre 1.500.000 visualizzazioni da tutto il mondo, torna lo spettacolo di videomapping immersivo sulla Mole Antonelliana.
Da giovedì 24 giugno a domenica 25 luglio, ogni sera dalle 22.30 alle 00.30, i quattro lati della cupola dell’edificio simbolo della città si animeranno con immagini che raccontano le suggestioni che solo il cinema sa dare.
Lo spettacolo si articolerà in tre sezioni: ‘Masters’ in cui il regista David Cronenberg presenterà Red Cars sul tema ‘cinema e auto’, il tutto rivisitato dal genio creativo di Donato Sansone; “Show” con il progetto transmediale Revenge Room, prodotto da One More Pictures e Rai Cinema, presentato lo scorso anno alla Mostra del Cinema di Venezia in formato lineare, nelle sale VR della Mole come esperienza di realtà virtuale e adesso in forma di Videomapping sviluppato da Direct 2 Brain; ‘Exhibition’, con lo spettacolo Torino’s Dreaming Photocall, ideato e diretto da Luca Tommassini realizzato in occasione della mostra ‘Photocall. Attori e attrici del cinema italiano’, che dal 20 luglio sarà ospitata al Museo Nazionale del Cinema.
Solo per la serata del 24 giugno, Luca Tommassini arricchirà le proiezioni con uno spettacolo acrobatico di danza verticale dove 8 ballerini-acrobati danzeranno su musiche e coreografie originali con le più note scene di ballo del cinema italiano.
Tutte e tre le produzioni sono in anteprima mondiale.
Altra novità di quest’anno è l’app MNC XR, realizzata da Synesthesia e dal Politecnico di Torino, grazie alla quale sarà possibile ascoltare in sincrono le colonne sonore originali degli spettacoli.
La Città di Torino, con il coordinamento di Turismo Torino e Provincia, lancia l'app Tellingstones, per gestire e promuovere gli eventi collegati al palinsesto di San Giovanni. L'app, realizzata da Espereal Technologies, guida l'utente alla scoperta del territorio inviando delle notifiche nei punti di interesse, con informazioni e proposte di servizi in tempo reale. Con Tellingstones i contenuti vengono erogati con un innovativo metodo di geolocalizzazione che rispetta pienamente l'anonimato e la privacy e invia messaggi con la narrazione dei luoghi. Scaricando la App sul proprio smartphone (disponibile sugli app store di Apple e Google Play), sarà possibile accedere alla ‘card San Giovanni’ con cui si attiveranno automaticamente le notifiche vicino ai luoghi degli eventi diffusi in città e si riceveranno messaggi di aggiornamento.
Alle ore 23.00 di giovedì 24, dopo un anno e mezzo di stop dai concerti a causa delle restrizioni imposte dalla pandemia, il DJ/producer Gabry Ponte tornerà a esibirsi dietro la console e lo farà per la sua città, Torino, in occasione della festa di San Giovanni Battista. Dal suggestivo cortile del Castello del Valentino, uno show senza precedenti per le celebrazioni del Santo Patrono della Città.
Sarà possibile seguire la diretta streaming sui seguenti canali web:
Pagina Facebook Città di Torino: https://www.facebook.com/cittaditorino
Canale Youtube Città di Torino: https://www.youtube.com/user/YouTorino
Pagina Facebook Gabry Ponte: https://www.facebook.com/gabryponte
Pagina Instagram Gabry Ponte: https://www.instagram.com/gabryponte/
Canale Twich Gabry Ponte: https://www.twitch.tv/gabryponte
Pagina Tik Tok Gabry Ponte: https://www.tiktok.com/@gabryponte
La Stampa: https://www.lastampa.it
Il programma di tutto l'evento potrebbe subire variazioni. In caso di maltempo alcune delle attività potrebbero non essere garantite e riprese solo se le condizioni metereologiche lo permetteranno.
Ufficio Stampa Giunta Comunale
AZIENDE DEL TERRITORIO CONSIGLIATE
APPUNTAMENTI
DA SABATO 19 A MERCOLEDÌ 23 GIUGNO
Caccia al Tesoro
Sedi Varie
I cittadini potranno partecipare inquadrando i QR Code posizionati su 16 Info Point in giro per la città e, dopo essersi registrati, dovranno rispondere a 4 domande sullo stesso tema (cultura, intrattenimento, sport o musica).
Informazioni su: sangiovanni2021.it
a cura di IREN S.p.A.
DOMENICA 20 GIUGNO
‘Cittadini e turisti: tutti in canoa’
Murazzi del Po
Ore 14.00 – 18.00 Uscite sul fiume. Lezioni di canoa e canottaggio
A cura del Circolo Amici del Fiume - www.amicidelfiume.it
LUNEDI’ 21 GIUGNO
Aspettando Portici di Carta
‘La Storia alla prova dei fatti’
Ore 18.30 - Cumiana15, via Cumiana 15
Incontro con gli autori della collana Fact Checking (Laterza)
Con il curatore Carlo Greppi intervengono gli autori Pino Ippolito Armino (Il fantastico Regno delle Due Sicilie), Eric Gobetti (E allora le foibe?)
MARTEDI’ 22 GIUGNO
Aspettando Portici di Carta
‘Gli scrittori raccontano Nizza Monferrato’
Ore 18.30 - Biblioteca Civica Centrale, via della Cittadella 5
Presentazione di Storie sospese (Edizioni del Capricorno)
Con la curatrice Antonella Cavallo intervengono, tra gli autori, Stefania Bertola ed Eleonora Sottili con la partecipazione di Fulvio Gatti, Walter Martiny, Simone Nosenzio, Ausilia Quaglia
MERCOLEDI’ 23 GIUGNO
Aspettando Portici di carta
Alessandro Barbero - Autore di Alabama (Sellerio)- con Giuseppe Culicchia
Ore 18.30 - Lingotto Fiere, via Nizza 294
Massimo Novelli - Autore di ‘Ho molto desiderato la felicità. Storie avventurose e romantiche dei rivoluzionari del 1821’ (Graphot)
Ore 18.30 piazzetta Antonicelli, angolo corso Valdocco
Ester Armanino - Autrice di Contare le sedie (Einaudi) in collaborazione con la Libreria Gulliver
Ore 18:30 - piazza Montanari
**
‘Premio Tesi di Laurea su Torino’
Ore 20.00 - Palazzo Civico, piazza Palazzo di Città
Consegna alla Sindaca della Città della tesi di laurea vincitrice
A cura dell’Associazione Premio Tesi di Laurea su Torino
**
Accensione Farò
Ore 22.00 - piazza Palazzo di Città
Con la partecipazione della Banda del Corpo di Polizia Municipale, della Famija Turineisa e del Gruppo Storico Pietro Micca
GIOVEDI’ 24 GIUGNO
Torneo di beach volley ‘San Giovanni 2021’
con 16 squadre, miste, aperto a tutti
Ore 9.00 – 21.00 – corso Moncalieri 18
A cura del Circolo Amici del Fiume - www.amicidelfiume.it
**
Messa Solenne in Duomo
Ore 10.30 - via XX Settembre
Distribuzione dei pani della Carità alle Autorità Cittadine
A cura della Famija Turineisa (www.famijaturineisa.com/)
**
Nomina Ambasciatori
Ore 12.15 – Palazzo Civico, piazza Palazzo di Città
A cura Cerimoniale Gabinetto della Sindaca
**
Apertura straordinaria Musei
Ore 10.00 - 21.00 - Molti dei musei cittadini saranno aperti con ingresso gratuito e con orario prolungato
A cura dell’Assessorato alla Cultura in collaborazione con il sistema Museale Cittadino
**
PORTICI DI CARTA
Portici Cittadini via Roma – piazza San Carlo – piazza Carlo Felice
Ore 10.00 - 23.00 Portici di Carta – edizione speciale www.porticidicarta.it
A cura dell’Associazione Torino Città del Libro
Oratorio San Filippo Neri - via Maria Vittoria 5 (necessaria prenotazione)
Ore 10.00 - Lo Zibaldone e Lettura 2030
Due progetti e un omaggio ad Antonella Biscetti
Ore 11.30 - Fabio Cantelli Anibaldi
Autore del libro Sanpa. Madre amorosa e crudele (Giunti) con don Luigi Ciotti
Ore 16.00 - Enrico Deaglio
Autore di Cose che voi umani (Marsilio) con Francesco Guglieri
Ore 17.15 - Evelina Christillin e Christian Greco
Autori de Le memorie del futuro. Musei e ricerca (Einaudi) con Maurizio Assalto
Ore 18.30 - Ilide Carmignani
Autrice di Storia di Luis Sepúlveda e del suo gatto Zorba (Salani)
Con Renzo Sicco e Carmen Yáñez (in collegamento)
Portici di carta - Itinerari letterari - Zone varie (necessaria prenotazione)
Due partenze per ognuno degli itinerari: ore 10.00 e 15.30
Partenza: piazza Palazzo di Città, di fronte all’Urban Lab
Itinerario Quadrilatero sulle orme, fra gli altri, di Fruttero & Lucentini, Mario Soldati, Jean Jacques Rousseau
Conduce: Alba Andreini
Partenza: piazza Statuto, sotto al monumento dedicato al Traforo del Frejus
Itinerario San Donato sulle orme, fra gli altri, di Edmondo De Amicis, Augusto Monti, Xavier De Maistre
Conducono: Monica Martinelli, ore 10; Francesco Ruggiero, ore 15.30
Partenza: piazza Castello all’angolo con via Viotti e via Pietro Micca, sotto la Torre Littoria
Itinerario Portici di via Po sulle orme, fra gli altri, di Vittorio Al fieri, Friedrich Nietzsche, Mario Soldati
Conduce: Stefano Tubia
Partenza: via Lamarmora 35
Itinerario Crocetta sulle orme, fra gli altri, di Leone Ginzburg, Cesare Pavese, Primo Levi Conduce: Silvia Nugara
Partenza: corso Vittorio Emanuele II 53, ingresso principale Stazione di Porta Nuova
Itinerario San Salvario sulle orme degli scrittori migranti Amara Lakhous e Younis Taw fik e nelle parole di Natalia Ginzburg
Conduce: Emanuela Ranucci, ore 10; Monica Martinelli ore 15:30
Partenza: via Napione angolo corso San Maurizio
Itinerario Vanchiglia sulle orme, fra gli altri, di Emilio Salgari, Italo Calvino, Ernesto Ferrero. Conduce: Claudio Panella
Spazio incontri - piazza San Carlo
Ore 12.00 - Hangar del libro
Ore 16.00 - Incipit
A cura di Regione Piemonte e Fondazione ECM-Biblioteca Archimede di Settimo Torinese
Ore 17.30 - Se Non Ora Quando?
Ore 19.00 - Lettura Day
In collaborazione con ADEI
ATTIVITÀ PER BAMBINI
Ore 10.00/13.00 - Giardino Leone Ginzburg - corso Moncalieri
A cura di Lions Club Torino e Associazione Pro Loco Pralormo
Ore 10.00/13.00 - Giardini Alimonda
A cura dell’Associazione Riqualificazione Quartiere Aurora
Ore 10.00/13.00 - Giardino Francesca Laura Morvillo
A cura del Comitato Giardino Morvillo
**
San Giovanni in Arte
Ore 10.00 - 19.00 - portici di corso Vittorio tratto piazza Carlo Felice - corso Re Umberto
A cura dell’Associazione Italian Art in the World - onlus e dell'Associazione I Portici Verdi
**
CONCERTI NELLE CHIESE
Chiesa di San Leonardo Murialdo - via Francesco De Sanctis, 28
Ore 10.30 - 12.00 – Concerto con musiche di Stanley, Haendel, Mercy
A cura dell’Accademia del Santo Spirito
Chiesa San Giovanni Maria Vianney - corso Benedetto Croce, 24
Ore 16.30 - 18.00 – Concerto ‘Le quattro stagioni ‘ di Vivaldi
A cura dell’Accademia dei Solinghi
Chiesa Santa Maria Goretti - via Vittorio Actis, 20 -
Ore 20.30 - 22.00 – Concerto con musiche di Paisiello, Mozart, Haydn, Cappello A cura di Insieme Cameristico di Torino
Chiesa di Nostra Signora del Suffragio e Santa Zita - via San Donato, 33
Ore 20.30 - 22.00 – Grandi classici di musica popolare e tradizionale A cura di Mythos con il Coro Cai Uget di Torino
**
TORINO A CIELO APERTO – FESTIVAL D’ESTATE 2021
Rassegna: L’Estate in Circolo - Animazione per bambini
https://www.torinoestate.it/torinoacieloaperto/eventi/2021-06-24/
Ore 16.00 - via Carlo Ignazio Giulio, 14/A - Giardino Anagrafe Centrale – ‘Festival d’Estate’
A cura di L’Arteficio - Ingresso gratuito
Rassegna: E\Estate in Vincoli – ‘Teatro Provincia dell’uomo’
Spettacolo di presentazione del libro Prof. F. Mastropasqua
Ore 18.30 - via San Pietro Vincoli, 28 - Cortile San Pietro in Vincoli -
A cura dell’Associazione San Pietro in Vincoli
Ingresso gratuito: consigliata prenotazione scrivendo a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Barriera a cielo aperto – ‘Gocce di musica’
www.bagnipubblici.wordpress.com
Ore 19.00 - via Agliè, 9 - Casa del quartiere - Bagni Pubblici – ‘Festival d’Estate’
A cura dell’Associazione Museo Nazionale del Cinema
Ingresso gratuito: info e prenotazioni allo 011 5533938
Evergreen Fest – ‘San Giovanni Pizzicato’
Ore 19.30 - corso Francia, 186 - parco della Tesoriera
A cura di Associazione Tedacà
Ingresso gratuito: consigliata prenotazione scrivendo a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o telefonando al +39 334 8655865
Sun of a beach - ‘Open air show case’
Ore 20.30 - Spazio 211 - via Cigna, 211
A cura dell’Associazione Spazi Musicali
Ingresso gratuito: Info telefonando allo 01119705919
SPIAGGIA.TO – ‘San Giovanni festival in SPIAGGIA.TO’
ore 11.00 - via San Paolo, 169 - parco Ruffini
A cura di Colorado Green Club
Ingresso gratuito
Cascina sotto le stelle
Ore 21.00 - via Rubino, 45 - Cascina Roccafranca
Spettacolo teatrale ‘La gabbianella e il gatto’
A cura di Assemblea Teatro
Ingresso gratuito: sino ad esaurimento posti - Info 011 01136250 -
Ginzburg Park Festival
https://www.facebook.com/watch/?v=705542626819088
Ore 21.00 - Giardini Leone Ginzburg, corso Moncalieri, 18, Torino
**
Concerto Banda del Corpo di Polizia Municipale di Torino
Ore 16.30 – Cortile Palazzo Reale
A cura della Famija Turineisa, Lion Club International
**
Fiume Po
Regata di canottaggio
Ore 14.30 – 19.00 - (Castello del Valentino - Circolo Amici del Fiume);
Palio in canoa
Ore 19.00 – 21.30 - (Ponte Umberto I - Circolo Amici del Fiume);
Fiaccolata
22.00 – 22.45 - (Castello del Valentino – piazza Vittorio Emanuele I).
A cura del Circolo Amici del Fiume - www.amicidelfiume.it
Torneo di beach volley ‘San Giovanni 2021’
Ore 9.00 – 21.00 - corso Moncalieri 18
Con sedici squadre, miste, aperto a tutti
A cura del Circolo Amici del Fiume - www.amicidelfiume.it
Cittadini e turisti: tutti in canoa’
Ore 14.00 – 18.00 - Murazzi del Po
Uscite sul fiume. Lezioni di canoa e canottaggio
A cura del Circolo Amici del Fiume - www.amicidelfiume.it
**
Cortili ad Arte
Cortili di edifici privati in tutta la città
A cura della Fondazione Contrada
**
Il Risorgimento per le vie della Città
dalle ore 15.00 – Giardini Reali Bassi – Castello del Valentino
Itinerario di carrozze storiche a cavallo
A cura dell’Associazione Attacchi in collaborazione con i Musei Reali e del Museo del Risorgimento
**
Torino Jazz Festival - IX Edizione
Biréli Lagrène & Charliersourisse Multiquarium Big Band “Remember Jaco Pastorius” - Prima italiana
Ore 17.30 e ore 21.00 OGR
**
Videomapping Mole con spettacolo di danza acrobatica
Ore 22.00 – Mole Antonelliana
A cura del Museo del Cinema
**
Performance di Gabry Ponte
Ore 23.00 – Castello del Valentino
Sarà possibile seguire la diretta streaming sui seguenti canali web:
Pagina Facebook Città di Torino: https://www.facebook.com/cittaditorino
Canale Youtube Città di Torino: https://www.youtube.com/user/YouTorino
Pagina Facebook Gabry Ponte: https://www.facebook.com/gabryponte
Pagina Instagram Gabry Ponte: https://www.instagram.com/gabryponte/
Canale Twich Gabry Ponte: https://www.twitch.tv/gabryponte
Pagina Tik Tok Gabry Ponte: https://www.tiktok.com/@gabryponte
La Stampa: https://www.lastampa.it
Il programma di tutto l'evento potrebbe subire variazioni. In caso di maltempo alcune delle attività potrebbero non essere garantite e riprese solo se le condizioni metereologiche lo permetteranno.
PER INFO
Organizzatore:
Comune di Torino - Coordinamento e Organizzazione Assessorato allo Sport e Tempo Libero
Comune di Torino
Piazza Palazzo di Città, 1 - 10122 Torino
Tel 011 01125800